Cindy Wu, a recent college graduate, had a great idea — and when she explained it, investors opened up their checkbooks